أسقوطرى وتوبال النحاس « 1 » من كل واحد درهما « 2 » ، فلفل « 3 » ، ودار فلفل ونوشادر من كل واحد نصف درهم ، ملح إندرانى وفرنجمشك « 4 » وزبد البحر من كل واحد دانقين « 5 » ، زعفران درهما « 6 » وثلثي [ درهم - « 7 » ] ، مسك وزن قيراط « 8 » « 9 » جملة الأدوية « 9 » خمسة عشر ، يدق ويستعمل . فإن كان ضعف البصر من مداومة البكاء فإنه يكون من يبس وجفاف فعالجه بالسعوط بدهن البنفسج واللينوفر ، وربما يرطب البدن مثل الحمام والأغذية المرطبة . فأما ضعف البصر العارض للناقهين فلا تعرض له بشئ البتة إلا بما يقوى البدن وتأمره أن ينكب على بخار الماء العذب الحار وأمره بالنظر إلى الخضرة وبالمشي في البساتين ، فإنه مما يقوى نظره . الباب الثالث والعشرون « 10 » في حفظ صحة العين الصحة إنما يحفظ بتدبير ، وهذا التدبير هو الذي يكون « 11 » معه حفظ

--> ( 1 ) من ب ومثله في المختارات ، وفي الأصل « الصغر » ( 2 ) وقع في النسختين « درهم » وفي المختارات « درهمان » ( 3 ) في المختارات « فلفل أبيض وأسود » . ( 4 ) وقع في الأصل « فرنجميل » وفي ب « افرنجمشك » وقد مر تعليقنا عليه آنفا ( 5 ) الملح والفرنجمشك والزبد ، هذه الثلاثة ليست في المختارات . ( 6 ) في الأصلين « درهم » ( 7 ) زيد لاقتضاء القياس ( 8 ) من ب ، وفي الأصل « قيرط » وهو سهو ، والمسك أيضا ليس في المختارات ( 9 - 9 ) في ب « الجملة » . ( 10 ) وقع في الأصلين « العشرين » كذا ( 11 ) في ب « يمكن » .